更高兄弟和狗爷合作美剧《五行刺客》主题曲
6月4日,DZ晒出他、马思唯、Snoop Dogg在洛杉矶录音棚里的合照。
那么,他们是要合作什么歌呢?昨天,Netflix原创美剧《五行刺客》(英文名为Wu Assassins)发布预告片,其中出现了狗爷ft.马思唯&DZ主题曲的片段。1分07秒开始,是狗爷的声音;1分12秒开始,是马思唯、DZ的声音。
为何是Higher Brothers?一个最重要的原因是美剧《五行刺客》处处可见华裔元素——男一号是华裔(演员是印尼人,角色是华裔),故事发生在旧金山唐人街,题材为中国功夫加超能力;导演有两位,其中一位是冯德伦;演员文峰、李丽君、陈钰芸、刘易斯·谭均为华人。
一部华裔班底、华裔题材的美剧,如果主题曲是说唱,自然会选能代表中国的说唱歌手,那Higher Brothers会是个好选择。
值得一提的是,马思唯最早被海外听众注意到,就是因为狗爷。2014年,马思唯凭借《Flava In Ya Ear》Remix登上狗爷主持的《Underground Heat》榜单Top 10。
这并非美剧首次出现中文说唱。
美剧《硅谷》第五季第四集片尾曲使用了沙漠兄弟的《我想要》,第六集片尾曲使用了Higher Brothers的《Made in China》。
今年播出的HBO美剧《战士》更是每集的片尾曲均为中文说唱,包括蛋堡《史诗》、大支《不听》、ØZI陈奕凡《Diamond》、黄星瑞RA《堂》、阿达ft.玖壹壹健志《穿鞋不穿袜》、违法SmashRegz《Action》、Chops ft. Jason Chu《Go East》、Tang King《let's go》、Big Peng《灰色城市。
美剧《战士》改编自李小龙生前遗留手稿,由华裔导演林诣彬执导,跟《五行刺客》一样,故事发生地也是旧金山唐人街。说唱节奏感强,和功夫题材本身就很契合,加之是华裔背景,所以很适合用中文说唱做片尾曲,
近两年美剧频繁出现中文说唱,一方面说明中国市场愈发受重视,迪士尼电影《花木兰》也是个例证,另一方面说明中文说唱的影响力越来越大,今年5月Higher Brothers、GOSH、Jony J登上全球最大Hip-Hop音乐节Rolling Loud迈阿密站舞台,今年该音乐节将于10月19-20日登陆香港,中文说唱的影响力及中国市场火热程度由此可见。
美剧《五行刺客》将于8月8日在Netflix播出,敬请期待。
原文始发于微信公众号(小强蜀熟):更高兄弟和狗爷合作美剧《五行刺客》主题曲